scene 1........................
Sra: blah blah blah(spanish e di ko rin magets) what is the english translation of this phrase???
(nakita kame ni leah nagdadaldalan)
Sra: (nakatingin samen) mga chismosa! you hija mija(kay leah nkatingin, un pla saken my gulay..)translate the sentence!
Carla: anu daw? san na bang part?(napaghahalatang di tlaga nakikinig)
Leah: eto daw!(tinurn ung next page- wrong info, ung dapat na itranslate e andun sa previous page)
Carla: hindi!!!eto dapat!eto un diba! eto!(tinuturo ung page na may dialogue)
Leah: hindi! un ngang kabila eh!
Mike: Anu ba! Ung may naguusap!
(mga 5mins. nakatanga si sra. kakaabang kung kelan ako sasagot at kung kelan matatapos debate namen ni leah sa kung anung page dapat itranslate..pesteng translation yan..)
LESSON FOR DA DAY: bago dumaldal dapat alamin yung page na dinidiscuss then back to regular programming ng pagdaldal)
................................
[ `take my hand* ]
at 6:02 PM
